CW
La page du décodeur CW s'ouvre à partir du menu Modes numériques et décode la télégraphie (code Morse) que la radio reçoit, affichant le texte à l'écran. La radio écoute une tonalité à une fréquence précise, paramétrable par l'utilisateur, et transforme les séquences de points et de tirets en lettres et chiffres.
Page du décodeur CW
Ci-dessous la description des différents composants visibles sur la page.
En-tête
En haut se trouvent les cinq mêmes cases que la page principale : Mode, BW, ST, AGC et l'horloge. Dans l'exemple la radio est USB, avec une bande de 1,2 kHz et un pas de 1 kHz.
Affichage de la fréquence
Sous le titre se trouve la fréquence sur laquelle la radio est syntonisée, en grosses lettres, avec VFO ou MEM à gauche. En touchant l'indication vous passez d'un mode à l'autre, comme sur la page principale ; lors du passage de MEM à VFO, la radio reste sur la même fréquence.
Titre du décodeur
En dessous de la fréquence, à gauche, en bleu, se trouve le titre CW DECODER. Lorsque vous faites défiler, le texte décodé devient jaune avec le mot SCROLL, comme nous le verrons plus tard.
WPM
WPM (mots par minute) est la vitesse de transmission des signaux que vous recevez. La valeur varie de 5 à 60. Le décodeur la met à jour automatiquement au fur et à mesure de la réception, et dans ce cas le nombre est vert ; si vous le définissez vous-même, le numéro devient jaune pendant que vous le modifiez.
Tonifier
La tonalité est la fréquence tonale, en Hz, que le décodeur entend : c'est la tonalité du signal télégraphique tel que vous l'entendez dans le haut-parleur. Dans l'exemple, il s'agit de 500 Hz. Le décodeur ne prend en compte que les signaux qui sont sur cette fréquence, elle doit donc coïncider avec celle du signal que vous souhaitez décoder.
Squelch (SQU)
SQU est le seuil de réception, de 0 à 100 : à droite de l'étiquette se trouve la valeur numérique et en dessous une barre verte qui la représente. Le décodeur ignore les signaux plus faibles que le seuil défini, donc une valeur plus élevée décode uniquement les signaux les plus forts, une valeur plus faible rend le décodeur plus sensible mais aussi plus exposé au bruit.
RAPIDE
FAST est un interrupteur qui régule la vitesse de réaction du décodeur. Avec FAST désactivé (OFF, comme dans l'exemple), le décodeur filtre davantage le signal et est plus adapté aux signaux faibles ou bruyants. Lorsque FAST est activé, il réagit plus rapidement et convient mieux aux signaux forts et clairs ou à ceux qui transmettent rapidement.
Volume
À droite de FAST se trouve le contrôle du volume, intitulé Vol.
Bouton X
Le X rouge ferme le décodeur et vous ramène au menu Modes numériques.
Spectre et cascade
Sur la droite se trouve le spectre de l'audio reçu, avec la cascade (le graphique couleur avec le temps qui s'écoule vers le bas) en dessous. Une ligne verticale sur le spectre indique la tonalité écoutée par le décodeur – le signal que vous souhaitez décoder doit être sur cette ligne.
Texte décodé
En bas se trouve la zone de texte, où les lettres et les chiffres décodés apparaissent en séquence. Il y a six lignes visibles ; quand d'autres arrivent, le texte défile vers le haut. Lorsque le décodeur ne reconnaît pas un caractère, il écrit un point d'interrogation ("?").
A chaque nouvelle session la première ligne est une ligne d'en-tête, entre signes égaux, avec la bande et la fréquence : elle sert à distinguer les messages reçus à différents instants et sur différentes fréquences.
Accordez le ton
Pour décoder, la tonalité doit correspondre à celle du signal. Touchez le spectre : la case devient jaune et le mot Tone devient jaune. A partir de ce moment, vous pouvez changer la tonalité de deux manières : en tournant le bouton, par pas de 5 Hz, ou en touchant le spectre à l'endroit où vous voyez le signal (la ligne s'y déplace). En touchant n'importe quel point en dehors du spectre, la case redevient bleue et le ton reste tel que défini.
Changement de vitesse (WPM)
Appuyez sur WPM : le numéro devient jaune. La rotation du bouton modifie la vitesse une valeur à la fois, de 5 à 60. Pendant que vous la modifiez manuellement, le décodeur ne la met pas à jour lui-même ; toucher n'importe quel point en dehors de WPM rend le numéro vert à nouveau et le décodeur recommence à l'adapter automatiquement.
Ajuster le silencieux
Appuyez sur SQU : il devient jaune. En tournant le bouton, le seuil passe de 0 à 100. En touchant n'importe quel point en dehors de SQU, l'écriture devient verte. La valeur choisie est enregistrée : la radio la mémorise même après l'avoir éteinte.
Modification de la réactivité (RAPIDE)
Appuyez sur le commutateur FAST pour l'allumer ou l'éteindre. Le choix est enregistré, de sorte que la radio s'en souvient même après son extinction.
Changer la fréquence
En tournant le bouton la fréquence change, par pas égal à la valeur de ST si vous êtes en VFO, ou en passant d'une mémoire à une autre si vous êtes en MEM. En touchant les chiffres de la fréquence, dans VFO le numpad s'ouvre pour saisir directement la fréquence ; dans MEM la liste des mémoires s'ouvre, pour en choisir une.
Faites défiler le texte
Appuyez sur la zone de texte : le titre devient jaune avec le mot SCROLL et la zone de texte devient jaune. En tournant le bouton, vous faites défiler le texte déjà reçu (la radio conserve 60 lignes). Pour revenir au texte entrant, appuyez n'importe où au-dessus de la zone de texte : le titre devient bleu et le texte recommence à partir de la dernière ligne.
Ajuster le volume
Appuyez sur le contrôle du volume : il devient jaune. La rotation du bouton augmente ou diminue le volume.