Localisateur de carte FTx
La carte du localisateur montre sur une carte du monde, en temps réel, d'où viennent les stations décodées par les décodeurs FT8, FT4 et FT2 : chaque message contenant un localisateur Maidenhead fait apparaître un point au point correspondant, et la radio calcule la distance et la direction depuis votre QTH. Elle s'ouvre depuis le bouton OPEN MAP des décodeurs (voir chapitre FT2, FT4 et FT8), et le décodage continue de fonctionner tant que la carte est ouverte. Dans le décodeur depuis lequel vous l'avez ouvert, le X en haut à droite vous ramène.
Carte de localisation, en vue LOG avec une station sélectionnée
Ci-dessous la description des différents composants visibles sur la page. La carte dispose de deux modes d'affichage : LIVE, dans lequel elle suit les messages entrants, et LOG, dans lequel elle se fige et permet de choisir une station ; nous les décrivons plus tard.
Carte
Il s'agit de la grande zone sur la gauche : une carte satellite du monde, avec la grille de localisation Maidenhead au-dessus (lignes pointillées). Les lettres jaunes en haut et les bleues à droite indiquent les champs de la grille (de A à R) : elles servent à lire le localisateur d'un point.
La carte peut obscurcir le côté de la Terre où il fait nuit, pour laisser voir d'un seul coup d'œil la frontière entre le jour et la nuit : c'est la bande que les radioamateurs appellent ligne grise, où s'ouvrent souvent les connexions les plus longues. Il s'allume et s'éteint en appuyant sur l'icône en bas à gauche de la carte : il affiche un soleil lorsque le black-out est éteint, une lune lorsqu'il est allumé.
Exemple de carte du solstice d'été
Votre point QTH
Le point rouge avec la bordure blanche est votre position, calculée à partir du localisateur défini sur la page QTH Locator. Tant que vous n'avez pas défini un localisateur, la radio ne peut tracer ni votre point ni les stations.
Points de gare
Chaque station décodée est un point, au centre du carré de son localisateur. La couleur dépend du dernier message reçu de cette station : cyan pour un CQ, jaune pour un QSO en cours, vert pour 73 (fin de contact). De votre point part une ligne de la même couleur vers chaque station. Seuls les messages encore présents dans la liste apparaissent sur la carte (la radio en conserve 260, en commun entre FT8, FT4 et FT2).
Bouton X
Le X rouge, en haut à droite, ferme la carte et vous ramène au décodeur depuis lequel vous l'avez ouverte (FT8, FT4 ou FT2).
Légende
Sous le
Boutons de points et de lignes
Sous la légende se trouvent deux boutons bleus. Le premier, avec un point, alterne les points des stations entre grand (cercle avec bordure blanche) et petit (un petit carré), utile lorsqu'il y a beaucoup de stations. La seconde, avec le point rouge, un tiret et un point jaune, affiche ou masque les lignes partant de votre QTH. L'icône de chaque bouton montre ce que vous obtiendrez lorsque vous appuyez dessus. Les deux choix sont mémorisés : la radio les mémorise même après extinction.
Horloge
Sous les deux boutons se trouve l'horloge, avec l'indication UTC ou LOC. Comme dans les autres pages, le toucher permet de passer de l'heure UTC à l'heure locale et vice versa.
Zoomer sur la carte
Les deux boutons verts − et + réduisent et augmentent le zoom, par pas d'un niveau : les niveaux vont de 0 (carte complète) à 9. − est gris au niveau 0, + est gris au niveau maximum. Le niveau actuel est inscrit en bas dans la bande bleue (« Zoom : 3 »).
Appuyez sur un point de la carte : la carte effectue un zoom d'un niveau centré sur ce point. En retouchant la carte, la caméra se déplace jusqu'au point touché sans changer de niveau : pour changer de niveau utilisez − et +. Chaque pression sur le bouton réduit le zoom d'un niveau ; lorsque vous êtes déjà au niveau 0, la pression passe de LIVE à LOG et vice versa. Pour centrer la carte sur votre QTH, appuyez sur la légende.
Dans LOG, toucher le point d'une station la sélectionne : la liste des messages et la boîte de données sont mises à jour sur cette station et la carte centre le cadre sur elle. Si la carte était au niveau 0, passez au premier niveau de zoom ; s'il a déjà été agrandi, il conserve le niveau actuel et ne déplace que le centre.
Données du panneau/station LIVE
La case sous les boutons + et − change avec le mode. En LIVE, il affiche le mot LIVE avec le mode décodeur (FT8, FT4 ou FT2) et un petit spectre de l'audio reçu, pour voir d'un coup d'œil si un signal arrive ; avant la synchronisation du décodeur, « En attente de synchronisation » apparaît. Dans LOG, il affiche les données de la station sélectionnée : nom, pays, localisateur (avec un point bleu s'il est dessiné sur la carte), distance en kilomètres, et en dessous une boussole avec la direction en degrés vers la station (le point rouge au centre c'est vous, le bleu est la station, le N en haut est le nord).
ALARME et RÉINITIALISATION
En bas à droite se trouvent deux boutons rouges. ALARM est gris et n’a actuellement aucune fonction. RESET supprime tous les messages et réinitialise la carte : elle est grise s'il n'y a pas encore de message, sinon elle demande confirmation avec "Supprimer tous les messages ?" et les boutons OUI et NON. Les messages supprimés disparaissent également de la liste des décodeurs.
Contre-bande
Au bas de la carte se trouve une bande bleue avec des chiffres qui apparaissent au premier message. A gauche, "+N" en vert (ou "0" en jaune) est le nombre de messages décodés lors du dernier cycle ; à côté se trouve le nombre total de messages reçus depuis que vous avez allumé la radio ou appuyé sur RESET. Puis, après un point gris, le nombre de stations visibles dans le cadre courant sur le total, par exemple « 26/26 ». À droite se trouve le niveau de zoom.
Icône de la ligne grise
En bas à gauche de la carte se trouve une icône : une lune si la panne nocturne est activée, un soleil si elle est éteinte. En appuyant dessus, vous passez de l'un à l'autre et votre choix est enregistré. Avec la panne d'électricité active, la carte se met à jour toutes les cinq minutes, pour suivre le mouvement du coucher du soleil.
Liste des messages
Sous la carte se trouve la liste des derniers messages décodés, avec les couleurs du décodeur. Chaque ligne a à gauche le mode (FT8, FT4 ou FT2), puis le message et, à droite, le pays avec distance et direction (si le nom est trop long il défile tout seul). Lorsque le mode change, une ligne de séparation apparaît, "=== FT8 ===" et autres. Avant le premier message, la liste affiche "En attente de messages".
Vue LIVE et vue LOG
En LIVE, la carte et la liste suivent les messages entrants. Pour examiner une station, appuyez sur la liste des messages : vous accédez à la vue LOG, avec la liste figée et le dernier message sélectionné (la ligne est colorée, avec du texte bleu). La station sélectionnée devient un point bleu sur la carte, avec une ligne rouge plus épaisse provenant de votre QTH, et la case de droite affiche ses données.
Dans LOG, tournez la molette pour faire défiler les messages vers l'arrière : la sélection, la carte et le volet de données suivent. Les lignes de séparation sont ignorées. Vous pouvez également appuyer directement sur un point sur la carte pour le sélectionner. En appuyant sur la zone de données, vous centrez la carte sur la station sélectionnée. Si le message ne contient pas de localisateur (par exemple un 73), il n'y a pas de point, et dans la case le localisateur et la distance sont "---".
Pour revenir à LIVE, appuyez à nouveau sur la liste des messages. Si, tout en restant en LOG, de nombreux nouveaux messages arrivent (environ 240), la radio revient d'elle-même en LIVE.